Efficacy of laparoscopic proximal gastrectomy with double-tract reconstruction versus laparoscopic total gastrectomy with Roux-en-Y reconstruction for early upper gastric cancer / 中华胃肠外科杂志

Objective: To compare clinical efficacy between laparoscopic radical proximal gastrectomy with double-tract reconstruction (LPG-DTR) and laparoscopic radical total gastrectomy with Roux-en-Y reconstruction (LTG-RY) in patients with early upper gastric cancer, and to provide a reference for the selection of surgical methods in early upper gastric cancer. Methods: A retrospective cohort study method was carried out. Clinical data of 80 patients with early upper gastric cancer who underwent LPG-DTR or LTG-RY by the same surgical team at the Department of General Surgery, the First Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University from January 2018 to January 2021 were retrospectively analyzed. Patients were divided into the DTR group (32 cases) and R-Y group (48 cases) according to surgical procedures and digestive tract reconstruction methods. Surgical and pathological characteristics, postoperative complications (short-term complications within 30 days after surgery and long-term complications after postoperative 30 days), survival time and nutritinal status were compared between the two groups. For nutritional status, reduction rate was used to represent the changes in total protein, albumin, total cholesterol, body mass, hemoglobin and vitamin B12 levels at postoperative 1-year and 2-year. Non-normally distributed continuous data were presented as median (interquartile range), and the Mann-Whitney U test was used for comparison between groups. The χ(2) test or Fisher's exact test was used for comparison of data between groups. The Mann-Whitney U test was used to compare the ranked data between groups. The survival rate was calculated by Kaplan-Meier method categorical, and compared by using the log-rank test. Results: There were no statistically significant differences in baseline data betweeen the two groups, except that patients in the R-Y group were oldere and had larger tumor. Patients of both groups successfully completed the operation without conversion to laparotomy, combined organ resection, or perioperative death. There were no significant differences in the distance from proximal resection margin to superior margin of tumor, postoperative hospital stay, time to flatus and food-taking, hospitalization cost, short- and long-term complications between the two groups (all P>0.05). Compared with the R-Y group, the DTR group had shorter distal margins [(3.2±0.5) cm vs. (11.7±2.0) cm, t=-23.033, P<0.001], longer surgery time [232.5 (63.7) minutes vs. 185.0 (63.0) minutes, Z=-3.238, P=0.001], longer anastomosis time [62.5 (17.5) minutes vs. 40.0 (10.0) minutes, Z=-6.321, P<0.001], less intraoperative blood loss [(138.1±51.6) ml vs. (184.3±62.1) ml, t=-3.477, P=0.001], with significant differences (all P<0.05). The median follow-up of the whole group was 18 months, and the 2-year cancer-specific survival rate was 97.5%, with 100% in the DTR group and 95.8% in the R-Y group (P=0.373). Compared with R-Y group at postoperative 1 year, the reduction rate of weight, hemoglobin and vitamin B12 were lower in DTR group with significant differences (all P<0.05); at postoperative 2-year, the reduction rate of vitamin B12 was still lower with significant differences (P<0.001), but the reduction rates of total protein, albumin, total cholesterol, body weight and hemoglobin were similar between the two groups (all P>0.05). Conclusions: LPG-DTR is safe and feasible in the treatment of early upper gastric cancer. The short-term postoperative nutritional status and long-term vitamin B12 levels of patients undergoing LPG-DTR are superior to those undergoing LTG-RY.

Comparison of clinical efficacy and quality of life between uncut Roux-en-Y and Billroth II with Braun anastomosis in laparoscopic distal gastrectomy for gastric cancer / 中华胃肠外科杂志

Objective: To compare the clinical efficacy and quality of life between uncut Roux-en-Y and Billroth II with Braun anastomosis in laparoscopic distal gastrectomy for gastric cancer patients. Methods: A retrospective cohort study was performed. Inclusion criteria: (1) 18 to 75 years old; (2) gastric cancer proved by preoperative gastroscopy, CT and pathological results and tumor was suitable for D2 radical distal gastrectomy; (3) postoperative pathological diagnosis stage was T1-4aN0-3M0 (according to the AJCC-7th TNM tumor stage), and the margin was negative; (4) Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) physical status score <2 points, and American Association of Anesthesiologists (ASA) grade 1 to 3; (5) no mental illness; (6) able to answer questionnaires independently; (7) patients agreed to undergo laparoscopic distal gastrectomy and signed an informed consent. Exclusion criteria: (1) patients with severe chronic diseases and American Association of Anesthesiologists (ASA) grade >3; (2) patients with other malignant tumors; (3) patients suffered from serious mental diseases; (4) patients received neoadjuvant chemotherapy or immunotherapy. According to the above criteria, clinical data of 200 patients who underwent laparoscopic distal gastrectomy at the Department of General Surgery of the First Affiliated Hospital of Army Medical University from January 2016 to December 2019 were collected. Of the 200 patients, 108 underwent uncut Roux-en-Y anastomosis and 92 underwent Billroth II with Braun anastomosis. The general data, intraoperative and postoperative conditions, complications, and endoscopic evaluation 1 year after the surgery were compared. Besides, the quality of life of two groups was also compared using the Chinese version of the European Organization For Research and Treatment of Cancer (EORTC) quality of life questionnaire-Core 30 (QLQ-C30) and quality of life questionnaire-stomach 22 (QLQ-STO22). Results: There were no significant differences in baseline data between the two groups (all P>0.05). All the 200 patients successfully underwent laparoscopic distal gastrectomy without intraoperative complications, conversion to open surgery or perioperative death. There were no significant differences between two groups in operative time, intraoperative blood loss, postoperative complications, time to flatus, time to removal of gastric tube, time to liquid diet, time to removal of drainage tube or length of postoperative hospital stay (all P>0.05). Endoscopic evaluation was conducted 1 year after surgery. Compared to Billroth II with Braun group, the uncut Roux-en-Y group had a significantly lower incidences of gastric stasis [19.8% (17/86) vs. 37.0% (27/73), χ(2)=11.199, P=0.024], gastritis [11.6% (10/86) vs. 34.2% (25/73), χ(2)=20.892, P<0.001] and bile reflux [1.2% (1/86) vs. 28.8% (21/73), χ(2)=25.237, P<0.001], and the differences were statistically significant. The EORTC questionnaire was performed 1 year after surgery, there were no significant differences in the scores of QLQ-C30 scale between the two groups (all P>0.05), while the scores of QLQ-STO22 showed that, compared to the Billroth II with Braun group, the uncut Roux-en-Y group had a lower pain score (median: 8.3 vs. 16.7, Z=-2.342, P=0.019) and reflux score (median: 0 vs 5.6, Z=-2.284, P=0.022), and the differences were statistically significant (all P<0.05), indicating milder symptoms. Conclusion: The uncut Roux-en-Y anastomosis is safe and reliable in laparoscopic distal gastrectomy, which can reduce the incidences of gastric stasis, gastritis and bile reflux, and improve the quality of life of patients after surgery.

Effect of duodenal stump reinforcement on postoperative complications in patients undergoing laparoscopic radical gastrectomy / 中华胃肠外科杂志

Objective: To evaluate the influence of duodenal stump reinforcing on the short-term complications after laparoscopic radical gastrectomy. Methods: A retrospective cohort study with propensity score matching (PSM) was conducted. Clinical data of 1204 patients with gastric cancer who underwent laparoscopic radical gastrectomy at the First Affiliated Hospital of Army Medical University from April 2009 to December 2018 were collected. The digestive tract reconstruction methods included Billroth II anastomosis, Roux-en-Y anastomosis and un-cut-Roux- en-Y anastomosis. A linear stapler was used to transected the stomach and the duodenum. Among 1204 patients, 838 were males and 366 were females with mean age of (57.0±16.0) years. Duodenal stump was reinforced in 792 cases (reinforcement group) and unreinforced in 412 cases (non-reinforcement group). There were significant differences in resection range and anastomotic methods between the two groups (both P<0.001). The two groups were matched by propensity score according to the ratio of 1∶1, and the reinforcement group was further divided into purse string group and non-purse string group. The primary outcome was short-term postoperative complications (within one month after operation). Complications with Clavien-Dindo grade ≥ III a were defined as severe complications, and the morbidity of complication between the reinforcement group and the non-reinforcement group, as well as between the purse string group and the non-purse string group was compared. Results: After PSM, 411 pairs were included in the reinforcement group and the non-reinforcement group, and there were no significant differences in baseline data between the two groups (all P>0.05). No perioperative death occurred in any patient.The short-term morbidity of postoperative complication was 7.4% (61/822), including 14 cases of anastomotic leakage (23.0%), 11 cases of abdominal hemorrhage (18.0%), 8 cases of duodenal stump leakage (13.1%), 2 cases of incision dehiscence (3.3%), 6 cases of incision infection (9.8%) and 20 cases of abdominal infection (32.8%). Short-term postoperative complications were found in 25 patients (6.1%) and 36 patients (8.8%) in the reinforcement group and the non-reinforcement group, respectively, without significant difference (χ2=2.142, P=0.143). Nineteen patients (2.3%) developed short-term severe complications (Clavien-Dindo grade ≥IIIa), while no significant difference in severe complications was found between the two groups (1.7% vs. 2.9%, χ2=1.347, P=0.246). Sub-group analysis showed that the morbidity of short-term postoperative complication of the purse string group was 2.6% (9/345), which was lower than 24.2% (16/66) of the non-purse string group (χ2=45.388, P<0.001). Conclusion: Conventional reinforcement of duodenal stump does not significantly reduce the incidence of duodenal stump leakage, so it is necessary to choose whether to reinforce the duodenal stump individually, and purse string suture should be the first choice when decided to reinforce.

Utilização dos níveis de amilase no dreno abdominal para diagnóstico de fístulas anastomóticas após o bypass gástrico em Y de Roux / Drain amylase levels may indicate gastrojejunostomy leaks after roux-en-y gastric bypass

ABSTRACT BACKGROUND: Although the incidence of leaks after Roux-en-Y gastric bypass (RYGB) significantly decreased over time, their detection still remains challenging. OBJECTIVE: This study aimed to determine the usefulness of drain amylase levels to detect leaks after RYGB. METHODS: This is a population-based study which enrolled 170 individuals who underwent RYGB. Drain amylase levels were determined on the first and fourth postoperative days. Two thresholds were evaluated: three times higher than the serum levels (parameter I) and higher than 250 IU/L (parameter II). The main outcomes evaluated were perioperative morbidity, the occurrence of leaks, 30-day readmissions and reoperations, hospital stay, and mortality. RESULTS: Considering the parameter I, high drain amylase levels were significantly associated with leaks (12.5% vs 0; P<0.00001). Considering the parameter II, high drain amylase levels were significantly associated with longer hospital stay (8±5.7 vs 4.5±1.3 days; P=0.00032), 30-day reoperations (50% vs 3%; P=0.000285), and leaks (50% vs 0; P<0.00001). The parameter I presented a sensitivity of 100% and specificity of 95.9%, whereas the parameter II presented a sensitivity of 100% and a specificity of 99.4%. CONCLUSION: The determination of drain amylase levels after RYGB was a significant indicator of leaks, hospital stay, and 30-day reoperations. This finding reinforces the importance of abdominal drainage in the RYGB within this context.

RESUMO CONTEÚDO: Embora a incidência de fistulas após o bypass gástrico em Y de Roux (BGRY) tenha diminuído significativamente com a evolução da técnica, sua detecção continua desafiadora. OBJETIVO: Determinar a acurácia dos níveis de amilase no dreno abdominal para detector fístulas após o BGYR. MÉTODOS: Este é um estudo populacional que avaliou 170 indivíduos submetidos ao BGYR. Os níveis de amilase no dreno foram determinados no primeiro e quarto dias de pós-operatório. Dois pontos de corte foram avaliados: três vezes maior que os níveis séricos (parâmetro I) e acima de 250 UI/L (parâmetro II). Os principais desfechos estudados foram: morbidade perioperatória, ocorrência de fístulas, reinternações e reoperações nos primeiros 30 dias, permanência hospitalar e mortalidade. RESULTADOS: Considerando o parâmetro I, altos níveis de amilase do dreno foram indicadores significativos de fístulas (12,5% vs 0; P<0,00001). Considerando o parâmetro II, altos níveis de amilse no dreno estiveram significativamente associados a maior permanência hospitalar (8±5,7 vs 4,5±1,3 dias; P=0,00032), frequência de reoperações (50% vs 3%; P=0,000285) e ocorrência de fístulas (50% vs 0; P<0,00001). O parâmetro I apresentou sensibilidade de 100% e especificidade de 95,9%, enquanto o parâmetro II apresentou sensibilidade de 100% e especificidade de 99,4%. CONCLUSÃO: A determinação dos níveis de amilase no dreno após o BGYR foi um indicador significativo de fístulas, permanência hospitalar e reoperações. Este achado reforça a importância da drenagem abdominal no BGYR dentro deste contexto.

Resultados de la manometría del cuerpo esofágico y del asa de yeyuno en pacientes operados por cáncer gástrico con gastrectomía total 5 años después de la cirugía / Esophageal manometry in patients with total gastrectomy 5 years after surgery

Resumen Introducción: La técnica de elección para la reconstrucción del tránsito intestinal después de una gastrectomía total es la esófago-yeyuno anastomosis en Y de Roux, la cual evita el reflujo de jugo digestivo alcalino. El objetivo del presente estudio es el de analizar la motilidad del esófago y del asa de yeyuno en pacientes operados con gastrectomía total por cáncer gástrico. Pacientes y método: Se estudió prospectivamente una muestra de 17 pacientes intervenidos mediante gastrectomía total 5 años atrás. En todos ellos se realizaron manometrías esofágicas de alta resolución incluyendo los primeros 7 cm del asa de yeyuno. Resultados: Los resultados de la manometría demostraron motilidad esofágica normal a excepción de la presión máxima intrabolo, la cual se encontraba aumentada en todos los pacientes. La motilidad del asa de yeyuno fue desordenada e inefectiva. Conclusiones: La motilidad del cuerpo esofágico es normal 5 años después de la gastrectomía total. Sin embargo, la presión intrabolo máxima se encuentra aumentada; la causa más probable de este hecho estaría constituida por el asa de yeyuno, que ejerce resistencia al paso del bolo debido a que presenta una actividad motora desordenada y poco propulsiva. El impacto clínico de este hecho es, sin embargo, poco importante.

Abstract Introduction: The most preferred technique to reconstruct the intestinal transit after total gastrectomy for gastric cancer is the Roux-en-Y esophagus-gastrostomy which prevents the reflux of alkaline intestinal juice. The purpose of this study was to analyze the esophageal motility and the motility of the jejunal loop in patients subjected to total gastrectomy. Patients and method: A prospective sample of 17 total gastrectomy patients operated on 5 years before was studied using high resolution esophageal manometry including the first 7 cm of the jejunal loop. Results: Manometry results showed normal esophageal body motility with the exception of the maximum intrabolus pressure that was elevated in all patients. The jejunal loop motility was disordered and ineffective. Conclusions: Esophageal body motility was normal 5 years after the surgical procedure. However, maximum intrabolus pressure was elevated and the most plausible reason would be the jejunal loop that exerts resistance to the bolus passage due to its ineffective motility. However, this fact does not have a significant clinical impact.

IMPACT ON QUALITY OF LIFE, WEIGHT LOSS AND COMORBIDITIES: a study comparing the biliopancreatic diversion with duodenal switch and the banded Roux-en-Y gastric bypass / Impacto na qualidade de vida, perda de peso e comorbidades: estudo comparativo entre as intervenções cirúrgicas derivação biliopancreática tipo “duodenal switch” e derivação gástrica em Y de Roux com anel

Context Few studies have evaluated the results of different types of bariatric surgery using the Medical Outcome Study 36 - Health Survey Short-Form (SF-36) quality of life questionnaire, the Bariatric and Reporting Outcome System (BAROS) and the reviewed Moorehead-Ardelt Quality of Life II Questionnaire (M-A QoLQ II) that is part of BAROS. The Roux-en-Y gastric bypass (RYGB) is the most common morbid obesity surgery worldwide. However, there is evidence indicating that a biliopancreatic diversion with duodenal switch (DS) is more effective than RYGB in weight loss terms. Objectives To evaluate the impact of different types of bariatric surgery on quality of life, comorbidities and weight loss. Methods Two groups of patients who underwent bariatric surgery conventional Banded Roux-en-Y gastric bypass (BRYGB) or DS were evaluated through monitoring at 12 to 36 months after surgery, as well as a control group of obese patients who had not undergone surgery. The tools used for this were SF-36, BAROS and M-A QoLQ II. The DS group consisted of 17 patients and the BRYGB group consisted of 20. The control group comprised 20 independent, morbidly obese individuals. Results The mean age of the patients in the groups was 45.18 in the DS group, 49.75 in the BRYGB group and 44.25 in the control group, with no significant difference. There was no difference in the ratio of men to women in the groups. The patients that had surgery showed a significant improvement in all domains of quality of life vs the control group. Comparing the two groups that underwent surgery, the DS group achieved better quality of life results in terms of “general state of health” and “pain”, according to responses to the SF-36 tool, and in terms of “sexual interest”, according to responses to the M-A QoLQ II tool. There was no significant difference among the three groups regarding the ratio of occurrence of comorbidities. In the ...

Contexto Poucos estudos avaliaram os resultados de diferentes cirurgias bariátricas utilizando o questionário de qualidade de vida Medical Outcome Study 36 - Item Health Survey Short-Form (SF - 36), o Bariatric and Reporting Outcome System (BAROS) e o Moorehead-Ardelt Quality of Life II (M-A QoLQ II) revisado, que compõem o BAROS. A derivação gástrica em Y de Roux é a operação mais realizada em todo o mundo para tratamento da obesidade mórbida. Há evidencias sugerindo maior efetividade da operação derivação biliopancreática tipo “duodenal switch” (DS) em relação a derivação gástrica em Y de Roux quanto à perda de peso Objetivos Avaliar o impacto de diferentes intervenções cirúrgicas na qualidade de vida, comorbidades e perda de peso. Métodos Foram avaliados dois grupos de doentes submetidos à cirurgia bariátrica de derivação gástrica em Y-de-Roux com anel (BRYGB) ou “duodenal switch” após seguimento de 12 a 36 meses e, um grupo controle de doentes obesos não operados, utilizando o SF-36, o BAROS e o M-A QoLQ II. O grupo DS foi constituído por 17 doentes e, o BRYGB convencional, por 20. O grupo controle foi formado por 20 doentes obesos mórbidos independentes. Resultados A média de idade dos doentes nos grupos foi respectivamente 45,18 anos no grupo DS, 49,75 anos no grupo BRYGB e, 44,25 anos no grupo controle, sem diferença significante. Não foi observada diferença entre as proporções de sexo nos grupos. O grupo de pacientes operados apresentou melhora significante em todos os domínios de qualidade de vida, em relação ao grupo controle. Na comparação entre os grupos cirúrgicos, o grupo DS apresentou resultados de qualidade de vida melhores nos domínios “estado geral ...

Complicaciones del bypass gástrico convencional y laparoscópico. Estudio prospectivo y comparativo / [Complications of conventional and laparoscopic gastric bypass. Prospective and comparative study].

BACKGROUND: Roux-en-y gastric bypass for the management of morbid obesity is currently the safest and more efficient treatment option. the laparoscopic era has shown its benefits in this type of surgery, so some authors advocate its implementation in a practical systematic way. all of which has lead in recent years to the unavoidable change in the surgical approach. OBJECTIVES: To evaluate and compare the complications of laparoscopic gastric bypass and the conventional one in patients with morbid obesity. Application site: self-administration national university hospital. DESIGN: Comparative, prospective no randomized study. POPULATION: Between 2002 and 2011, 420 morbidly obese patients received surgical treatment for the obesity either open (167) or laparoscopic (253) surgery RESULTS: Early postoperative complication rate was 4

in the lbg and 34

in the cbg (p < 05, 95

ci 22-38), mostly represented by seromas (25

) and wall abscesses (5.4

). the percentage of late postoperative complications was 2.8

in the lbg group and 9.6

in the cbg (p=0.004, 95

ci 1.4-12.2), the most frequent being incisional hernias (7.18

). CONCLUSIONS: According to our experience and consulted literature, laparoscopic gastric bypass is a safe, reproducible and with a lower rate of both early and late complications than cbg, and so we consider and offer lbg as the ideal technique for the treatment of patients with morbid obesity.

Incidência da deficiência de vitamina B12 em pacientes submetidos à cirurgia bariátrica pela técnica Fobi-Capella (Y-de-Roux) / Incidence of vitamin B12 deficiency in patients submitted to Fobi-Capella Roux-en-Y bariatric surgery

RACIONAL: Os pacientes submetidos à cirurgia bariátrica podem desenvolver, ao longo do tempo, algumas complicações e a anemia é quadro importante decorrente da ressecção gástrica, levando à deficiência de ferro, ácido fólico ou vitamina B. OBJETIVO: Verificar a incidência da deficiência de vitamina B12 e comparar dados antropométricos e bioquímicos do pré e pós-operatório (seis meses), em pacientes submetidos à cirurgia bariátrica Fobi-Capella (Y de Roux). MÉTODOS: Análise retrospectiva e descritiva de 91 prontuários de pacientes submetidos à operação. Foram coletadas informações pessoais, data do procedimento e valores do pré e pós-operatório (seis meses), redução de peso, co-morbidades, colesterol, triglicérides, glicemia, vitamina B12, hemoglobina e hematócrito. Para análise estatística foi utilizado nível de significância de 5% (p< 0,05). RESULTADOS: Verificou-se que houve redução de peso de 25,0% em relação ao valor pré-operatório e a média do IMC foi de 41,2±4,89 Kg/m² para 30,7±3,98 Kg/m². As co-morbidades mais encontradas foram dispnéia (93,4%), doenças da coluna (61,5%), doença do refluxo gastroesofágico (57,1%) e apnéia do sono (42,9%). Em relação aos exames bioquímicos de colesterol, triglicérides e glicemia, verificou-se efeito positivo, alterando de 240,2±36,1 para 162,5±19,1, 215,7±78,1 para 101,0±21,3 e 178,7±55,0 para 96,8±15,3 (mg/dL), respectivamente. Quanto à vitamina B12, hemoglobina e hematócrito, não se encontrou nível de significância estatística em relação à deficiência do pré para o pós-operatório, entretanto, pôde-se observar diminuição dos níveis de vitamina B12 em 43 pacientes (47,2%). CONCLUSÃO: A deficiência de vitamina B12 após seis meses do pós-operatório não pôde ser observada, o que pode ser atribuído ao uso de suplementação ou pouco tempo de seguimento.

BACKGROUND: Patients undergoing bariatric surgery may develop over time, some complications and anemia is an important one due to gastric resection, leading to iron, folic acid or vitamin B12 deficiency. AIM: To determine the incidence of deficiency of vitamin B12 and other anthropometric and biochemical data comparing the preoperative and postoperative (six months) period in patients who underwent bariatric surgery with Fobi-Capella (Roux-en-Y) technique. METHODS: Retrospective and descriptive analysis of 91 charts of patients who underwent surgery. It was collected personal information, date of surgery and pre-and postoperative (six months) values, weight loss, comorbidities, serum analysis of total cholesterol, triglycerides, glucose, vitamin B12, hemoglobin and hematocrit. For statistical analysis, it was considered significance level of 5% (p<0.05). RESULTS: It was found that there was a reduction in weight of 25,0% compared with the preoperative value and the average BMI was from 41,2±4,9 kg/m² to 30,7±3,9 kg/m². The most common co-morbidities were dyspnea (93,4%), spine alterations (61,5%), gastroesophageal reflux disease (57,1%) and sleep apnea (42,9%). Biochemical tests for cholesterol, triglycerides and blood glucose, presented positive effect, changing from 240,2±36,1 to 162,5±19,1, 215,7±78,1 to 101,0±21,3 and 178,7±55,0 to 96,8±15,3 (mg/dL), respectively. For vitamin B12, hemoglobin and hematocrit, there was no statistical difference in relation to pre and post-operative time; however, was seen a reduction in vitamin B12 in 43 patients (47,2%). CONCLUSION: The deficiency of vitamin B12 after six months of surgery could not be observed; this fact can be attributed to the use of nutritional supplements or to the short follow-up time after surgery.

Filtraciones en bypass gástrico resectivo por laparotomía en obesidad mórbida / Anastomotic leaks after roux-en Y gastric bypass for morbid obesity

Background: Obesity is a severe disease whose prevalence continues to increase. Resective gastric bypass is one of the surgical procedures used in our center in patients with obesity, but like other techniques is not without complications, and the leak is one of the most serious. Aim: To determine by a prospective study the incidence, clinical presentation, postoperative course and treatment of obese patients with leaks after open resective gastric bypass. Material and Methods: From August 1999 to December 2009, 900 morbidly obese patients underwent open resective Roux-en-Y gastric bypass at the Hospital of the University of Chile. The use of drains and leak test with methylene blue during surgery, such as barium x-ray were performed in all patients as part of a protocol. Clinical signs, development, testing and treatment were recorded. Results: 36 patients (4 percent developed leaks. Of the 900 patients died 3 (0.33 percent). Fever and tachycardia were the predominant symptoms. The diagnosis was made by imaging studies in 19 cases (52.7 percent). The leaks were mostly between 5 th and 9 th postoperative day. The most frequent location of the leak was at the gastrojejunal anastomosis (58.3 percent). Treatment was medical in 24 patients (66.7 percent), requiring re-operation only in 12 cases. The average time of closure of the leak was 35.5 days and the patients were hospitalized a total of 33.7 days on average. Conclusions: In the series studied after resective gastric bypass the leak is presented in 4 percent of patients. Fever and tachycardia are useful signs to suspect a leak. The early detection of leaks is determinant to reach the best evolution of the patient and success in the treatment.

Introducción: La obesidad es una enfermedad severa cuya prevalencia continúa en incremento. El bypass gástrico resectivo, es una intervención quirúrgica realizada en nuestro centro, para obesidad; al igual que otras técnicas no está exenta de complicaciones, siendo la filtración una de las más graves. Objetivos: Determinar mediante estudio prospectivo la incidencia, presentación clínica, evolución y tratamiento de pacientes obesos con filtraciones después de bypass gástrico resectivo vía abierta. Material y Método: Desde agosto de 1999 a diciembre de 2009, 900 obesos mórbidos fueron sometidos a bypass gástrico resectivo en Y de Roux vía abierta en el Hospital Clínico de la Universidad de Chile. Se realizó a los pacientes por protocolo, prueba con azul de metileno intraoperatoria y control radiológico con bario postoperatorio. Fue registrada la evolución, exámenes y tratamiento realizado. Resultados: 36 pacientes (4 por ciento) desarrollaron filtraciones. De 900 pacientes fallecieron 3 (0,33 por ciento). Fiebre y taquicardia fueron síntomas predominantes. El diagnóstico fue realizado por estudios radiológicos en 19 casos (52,7 por ciento). Las filtraciones se produjeron mayormente entre el 5° y 9° día postoperatorio. Localización más frecuente de filtración fue la anastomosis gastroyeyunal (58,3 por ciento). Tratamiento médico en 24 pacientes (66,7 por ciento) y reoperación en 12 casos. Tiempo promedio de cierre de filtración 35,5 días y hospitalización 33,7 días. Conclusiones: En la serie, la filtración post bypass gástrico resectivo se presentó en 4 por ciento de pacientes. Fiebre y taquicardia son signos útiles para sospechar filtración. El diagnóstico precoz de las filtraciones es determinante en la mejor evolución del paciente y éxito en el tratamiento.

Fístula gastrogástrica como complicación de bypass gástrico en Y de Roux: abordaje laparoscópico / Gastrogástrica fistula as a complication of Roux-en-Y gastric bypass: laparoscopic approach

Presentamos el caso de una paciente con antecedente de bypass gástrico por laparoscopia, quien desarrolló a los 2 años de la intervención, fístula gastrogástrica caracterizada por dolor abdominal intratable y pérdida de peso insatisfactoria. Se realizó cirugía de revisión por laparoscopia con gastrectomía parcial del reservorio y remanente gástrico con nueva anastomosis gastroyeyunal. La evolución fue normal desapareciendo los síntomas y produciéndose nueva pérdida del exceso de peso

We present a case of a female patient with a prior laparoscopic gastric bypass who develops two years after surgery a gastrogastric fistula characterized by intractable abdominal pain and unsatisfactory weight loss. A laparoscopic revisional surgery was performed with pouch and remnant gastrectomy and new gastrojejunal anastomosis. The patient evolution was satisfactory, the symptoms were solved and new excess weight loss was achieved

Fat absorption after total gastrectomy in rats submitted to Roux-en-Y or Rosanov-like double-transit technique

PURPOSE: Steatorrhea is one of the most common complications in reconstruction after total gastrectomy. Many reconstruction techniques after total gastrectomy have been developed in order to avoid these undesirable effects, but each one of them has some inconvenience. In this experiment, a modified Rosanov technique that keeps duodenal transit, evaluation of fat absorption after gastrectomy was tested. METHODS: Three groups of rats with the same characteristics were used. Total gastrectomy was performed in two groups: one was operated on and transit was reestablished by the Roux-en-Y technique (group Y), while the other was submitted to the modified Rosanov technique (group R). Following surgery, a handmade hyper fatty diet (11 percent of fat) was offered. A third group (control - group C) was not operated but was submitted to the same conditions of the other groups, and used for reference steatocrit values. The animals underwent laparotomy 14 days after surgery and had their feces collected from cecum to determine their steatocrit by analysis of their values. RESULTS: Steatocrit values for groups R and C (mean 5.16 percent and 4.15 percent respectively) were similar (p > 0.1), while group Y had significantly higher values (mean = 28.18 percent, p = 0.0001 - p < 0,05). This was attributed to the fact that group R animals had their duodenal transit patent, decreasing the complications expected in the Roux-en-Y reconstruction. CONCLUSIONS: Steatorrhea in the modified Rosanov technique was similar to the control group, while Roux-en-Y reconstruction presented higher steatorrhea and fat malabsorption.

OBJETIVO: Uma das principais complicações tardias da gastrectomia total com reconstrução de trânsito excluindo duodeno é a esteatorréia. Várias técnicas de reconstrução após gastrectomia total foram descritas para que se pudesse evitar esses efeitos indesejáveis, mas cada uma apresentou seus inconvenientes. Nesse estudo foi avaliada a técnica descrita por Rosanov com uma pequena modificação, que mantém o trânsito através do duodeno, para avaliar a absorção de gorduras. MÉTODOS: Foram utilizados três grupos de ratos Wistar machos, com peso e características semelhante. Dois grupos foram submetidos à gastrectomia total: o primeiro teve sua reconstrução com técnica de Y de Roux (grupo Y), e o segundo com Rosanov modificado (grupo R). Após a cirurgia, foi introduzida dieta com teor de gorduras conhecido (11 por cento). Um terceiro grupo (grupo C) esteve sob mesmas condições dos outros animais, sem ter sido submetido à cirurgia, e foi utilizado como grupo controle para o esteatócrito. Após 14 dias, antes de serem sacrificados, foram submetidos a laparotomia para coleta de fezes do ceco e dosagem de esteatócrito. Os valores de esteatócrito foram analisados estatisticamente pelo método de Kruskal-Wallis. RESULTADOS: O esteatócrito dos grupos R (média = 5,16 por cento) e C (média = 4,15 por cento) foram semelhantes (p > 0,1), enquanto o grupo Y teve valores significativamente maiores (média = 28,18 por cento, p-=0.0001 - p< 0,05). CONCLUSÃO: A gastrectomia total com reconstrução tipo Rosanov modificada mostrou esteatorréia semelhante ao grupo controle, enquanto a reconstrução tipo Y de Roux apresentou esteatorréia mais elevada, e portanto malabsorção de gordura.

Leakage of Jejunal End of Roux Limb after Total Gastrectomy: Management with a Placement of a Covered Metallic Stent: Case Report

Postoperative leakage is a serious complication in patients after gastric surgery. It can lead to a rapid deterioration in the patient's condition and quality of life. Treatment is guided by the type of anastomosis and the patient's clinical status. The role of interventional radiology in gastrointestinal tract is evolving. Metallic stent placement has shown encouraging results for the palliation of gastrointestinal tract obstruction and fistula in malignant patients. We encountered a case of the leakage of jejunal end of Roux limb after total gastrectomy. This patient required a drainage procedure with long-term parenteral nutrition. We performed peroral placement of a covered metallic stent to avoid surgery and long-term parenteral nutrition, and he resumed adequate oral intake immediately after stent placement. This minimally invasive procedure is very promising for the treatment of a gastrointestinal fistula to avoid surgery and long-term parenteral nutritional support in selected cases.

Resultados preliminares de la gastroplastía horizontal con anastomosis en Y de Roux como cirugía bariática en pacientes con obesidad severa y mórbida / Horizontal gastroplasty with Roux en Y anastomosis in morbidly obese patients: preliminary results

Background: morbidly obese subjects have a high incidence of complications. The poor results of dietary treatments, has prompted the search of new therapies for obesity and among these, surgical procedures. Aim: To report the long term results of horizontal gastroplasty with roux en Y anastomosis in morbidly obese subjects. Patients and methods: fifty patients with an initial body mass index of 41.3 ñ 6 kg/m2 have been subjected to a horizontal gastroplasty with roux en Y anastomosis. During the study period, surgical techniques were modified, reducing the gastric pouch size, adding a truncal vagotomy, cholecystectomy, and increasing the length of the roux en Y loop from 70 to 100 cm. Twenty five patients have been followed for two years. Results: There was no operative mortality and one patient had an anastomotic leak that required 35 days of hospitalization. During follow up, in one patient, the stapled suture line loosened. After two years of follow up, weight decreased from 112 ñ 19 to 77.2 ñ 14 kg. Conclusions: horizontal gastroplasty with roux en Y anastomosis achieved an adequate weight loss with a low rate of complications in this group of morbidly obese subjects

Síndrome do antro gástrico retido: apresentaçäo de um caso e revisäo dos métodos diangósticos / Retained gastric antrum syndrome: case report and review of the diagnosis methods

A síndrome do antro gástrico retido é uma causa rara de úlcera péptica. Descrevemos o caso de uma paciente de 68 anos de idade que se apresentava com episódios severos de hemorragia digestiva devido a uma úlcera de boca anastomótica após cirurgia gástrica com Y de Roux, e teve diagnóstico de antro retido após a dosagem da gastrina sérica ter sido normal, e uma cintilografia de abdomen com 99m Tc demonstrar a presença de lesäo hepercaptante em hipocôndrio direito. As causas mais comuns de úlcera recorrente säo apresentadas e os exames utilizados para o seu diagnóstico diferencial säo discutidos

Técnicas de reconstrucción biliar en el trasplante ortotópico de hígado / Biliary reconstruction in liver transplants

Se presentan 78 reconstrucciones biliares en trasplantes hepáticos ortotópicos. En 37 casos fueron hepático yeyunostomías en Y de Roux, y en 41 casos colédoco anastomosis término terminal. El índice de complicaciones biliares fue del 15 por ciento, asentando en la línea anastomótica solamente en el 3,8 por ciento. No hubo mortalidad ni pérdida de injerto por complicaciones biliares sin trombosis de la arteria hepática subyacente. Las reconstrucciones biliares en el trasplante de hígado son altamente efectivas, y los principios técnicos descriptos pueden ser utilizados para la reparación de vía biliar en otras situaciones